Уважаемые клиенты!
В связи с резкими скачками курса евро, цены могут отличаться от цен на сайте!
Информируем вас о том, что офис на улице Обручева прекратил работу 13 декабря 2025 года.
Это связано с оптимизацией компании и перераспределением ресурсов в пользу увеличения ассортимента, совершенствования логистики и качества сервиса.
Ваши менеджеры и вся наша команда ждет вас в офисе на Симферопольском бульваре.
В связи с резкими скачками курса евро, цены могут отличаться от цен на сайте!
Информируем вас о том, что офис на улице Обручева прекратил работу 13 декабря 2025 года.
Это связано с оптимизацией компании и перераспределением ресурсов в пользу увеличения ассортимента, совершенствования логистики и качества сервиса.
Ваши менеджеры и вся наша команда ждет вас в офисе на Симферопольском бульваре.
Котельное оборудование / Отопительные котлы / Отопительные котлы Protherm
Напольные чугунные котлы на газовом или дизельном топливе Protherm Бизон
Напольные чугунные котлы мощностью от 30 до 80 кВт для отопления и приготовления горячей воды во внешнем бойлере. Возможность работы на магистральном или сжиженном газе, дизельном топливе или мазуте (вид используемого топлива зависит от типа установленной вентиляторной горелки). Предназначены для установки в жилых домах, дачных домиках и производственных помещениях.
Отображение температуры теплоносителя позволяет непрерывно получать информацию в любой момент работы котла.
При подключении комнатных регуляторов система управления котла позволяет поддерживать комфортный микроклимат в помещениях.
| Инструкция к напольным чугунным котлам Ptotherm Бизон | 1,42 Мб | |
| Паспорт напольных чугунных котлов Ptotherm Бизон | 180 Кб | |
| Разрешение ФСЭТАН | 308 Кб | |
| Сертификат соответствия ГОСТ | 2,75 Мб |
| Наименование | Артикул | Полезная мощность, кВт | Отвод продуктов сгорания | Цена, руб. |
| Protherm Бизон 30 NL | 10003940 | 30,5 | в дымоход | |
| Protherm Бизон 35 NL | 10003941 | 34,8 | в дымоход | |
| Protherm Бизон 40 NL | 10003942 | 42,7 | в дымоход | |
| Protherm Бизон 50 NL | 10003943 | 54,9 | в дымоход | |
| Protherm Бизон 60 NL | 10003944 | 67,1 | в дымоход | |
| Protherm Бизон 70 NL | 10003945 | 79,3 | в дымоход |
Техническое описание
- Чугунные котлы;
- Возможность работы на магистральном или сжиженном газе, дизельном топливе или мазуте;
- Предназначены для систем с закрытой циркуляцией теплоносителя;
- Чугунный двухходовой теплообменник;
- Система равномерного распределение теплоносителя в теплообменнике (RVTV);
- Возможность подготовки горячей воды в дополнительном накопительном бойлере;
- Количество секций теплообменника от 2 до 6;
- 6 мощностных модификаций от 30,5 до 79,3 кВт;
- КПД 90%;
- Вентиляторная (наддувная) горелка (не входит в комплект поставки котла);
- 1-но ступенчатое регулирование мощности котла;
- Защита от перегрева;
- Контроль наличия пламени;
- Устойчивы к сложным гидравлическим режимам;
- Поставка котла уже в собранном виде;
- Возможность замены средних чугунных секций;
- Простота установки, ухода и обслуживания;
- Гарантия завода производителя 2 года.
| Тип | 30 NL | 35 NL | 40 NL | 50 NL | 60 NL | 70 NL |
| Топливо | природный газ / пропан / дизельное топливо | |||||
| Тип горелки | вентиляторная | |||||
| Тип котла | ||||||
| Напольный | да | |||||
| Электронезависимый | - | |||||
| Открытые системы отопления | - | |||||
| Закрытые системы отопления | да | |||||
| Тип теплообменника | ||||||
| Тип | 2-х ходовой | |||||
| Материал | чугун | |||||
| Количество секций | 2 | 3 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| Контур отопления | ||||||
| Открытая камера сгорания | да | |||||
| Закрытая камера сгорания | - | |||||
| Электророзжиг | да | |||||
| Пьезорозжиг | - | |||||
| Полезная мощность (газ), кВт | 30,5 | 34,8 | 42,7 | 54,9 | 67,1 | 79,3 |
| Полезная мощность (дизель), кВт | 30,5 | 34,8 | 42,7 | 54,9 | 67,1 | 79,3 |
| КПД, % | 89 | |||||
| Рабочее давление, Атм | 0,8 - 4,0 | |||||
| Расширительный бак, л | - | |||||
| Контур ГВС | ||||||
| Накопительный бойлер, л | - | |||||
| Расширительный бак, л | - | |||||
| Диапазон температуры ГВС, оС | - | |||||
| Объем горячей воды, л/мин | - | |||||
| Рабочее давление, Атм | - | |||||
| Контур подачи газа | ||||||
| Давление природного газа, мм.рт.ст. | - | |||||
| Давление сжиженного газа, мм.рт.ст. | - | |||||
| Панель управления | ||||||
| Светодиодная индикация | - | |||||
| Жидкокристаллический дисплей | - | |||||
| Индикация температуры | да | |||||
| Индикация неисправностей | - | |||||
| Индикация давления | - | |||||
| Терморегуляторы | ||||||
| Thermolink B | - | |||||
| Thermolink P | - | |||||
| Thermolink S | - | |||||
| INSTAT 2 | да | |||||
| INSTAT Plus | - | |||||
| SD 2000 | да | |||||
| RVA 43.222 | - | |||||
| RVA 63.242 | - | |||||
| RVA 63.280 | - | |||||
| E 8.4401 | - | |||||
| Режимы отопления | ||||||
| Зима-Лето | да | |||||
| Система контроля | ||||||
| Датчик тяги | - | |||||
| Термостатический регулятор | - | |||||
| Контроль пламени | - | |||||
| Предохранительный клапан | - | |||||
| Тепловой предохранитель | да | |||||
| Защита от замерзания | - | |||||
| Защита насоса от заклинивания | - | |||||
| Электрическое подключение | ||||||
| Напряжение / Частота, В/Гц | 220/50 | |||||
| Потребление, кВт | 0,1 | |||||
| Класс защиты | IP 40 | |||||
| Присоединительные размеры | ||||||
| Дымоход, мм | 150 | 150 | 150 | 150 | 150 | 150 |
| Газопровод | - | |||||
| Контур отопления | 1 1/2 | |||||
| Контур ГВС | - | |||||
| Габариты и вес | ||||||
| Вес без воды, кг | 121 | 148 | 148 | 175 | 203 | 230 |
| Габариты (ВхГхШ), мм | 870х385х450 | 870х485х450 | 870х485х450 | 870х585х450 | 870х685х450 | 870х785х450 |